(written on 17 July, published on 18 July 2009)
The buses are more crowded these days as full. Even the traffic is partly diverted to cope with the rush, the rush to the universities. In dense crowds, they crowd around the entrances of the countless Hanoi universities. There must be thousands. And they wait patiently and bravely, for hours in searing heat: parents, family members, while their offspring in the sacred halls about their university Pruefungsaufgaben schwitzen.
Es ist Examenszeit in Vietnam. Doch die jungen Menschen, die hier schwitzen, stehen nicht etwa am Ende ihres Studiums. Nein, sie fangen gerade erst an, nehmen die erste, die wohl schwerste und bedeutungsvollste Huerde auf ihrem Weg zu erfolgreichen Absolventen: das Universitaets-Eintrittsexamen, der unverzichtbare Schluessel zur Universitaetspforte.
Zu den weiteren Bedingungen, moechte man in Vietnam ein Studium abschliessen, gehoeren z. B. auch ein 1-2 monatiges primaer theoretisches Militaertraining, welches sowohl Jungen als auch Maedchen ablegen muessen, sowie das politische Examen in Marxismus-Leninismus, das sogar in die Gesamtbewertung miteinfliesst und damit einen Teil der Abschlussnote ausmacht. Doch diese Huerden sind vergleichsweise smaller duty factors, which we comply, because they simply must, because it's related to this subject and essential. With the entrance exam
look's a little different. Here are the requirements and therefore also shows the personal pressure greater. If you think: about 6 million young Vietnamese do every year her high school, but only 6% actually admitted to university, the capacities are very limited. In a very strict and grueling Pruefungsverfahren the very best are chosen. The entrance exam is held every year in July. Is tested in mathematics, science, geography, literature and foreign languages. Once accepted to study a degree is almost guaranteed. Doch die Zulassung erlangt man um einiges schwieriger.
Die KanditatInnen legen mitunter sehr weite Entfernungen zurueck, kommen aus den entlegendsten laendlichen Provinzen, begleitet von ihren Eltern, in der Hoffnung auf einen guten Studienplatz, der ihnen dann spaeter einmal einen gut bezaehlten Job, eine bessere, eine sichere Zukunft garantieren soll. Dabei geht es nicht nur um ihre eigene Zukunfft, sondern oft auch um jene ihrer Familie. Es geht darum, etwas zurueckzugeben, um Verantwortung, Unterstuetzung und Fuersorge innerhalb der Familie, dem wichtigsten sozialen Netzwerk der Menschen hier. Vor allem aermere Familien aus den laendlichen Gegenden hoffen sehr auf eine erfolgreiche berufliche Zukunft ihrer Kinder. Entsprechend hoch sind die Opfer, die sie Muster to help their young in these 3, 4 days to the exam around. For months, they save money for room and board. Her duties at home, in the fields, in the shops or shops to be postponed, where it sometimes counts each day. But it is worth them all, they are very proud. They cheer on their daughters and sons to share their fears and worries, their excitement, even their sleepless nights, even when she would have to compete for confirmation. At the family altar incense are lighted, called the ancestors and asked for help. Allerhand gluecksversprechende rituals are performed.
a famous and popular example: Visit the eve of the exams that many candidates Temple of Literature, Hanoi's first ever university, as a National Academy over 800 years, Vietnam's center for Confucian education. In one area of the huge temple complex is in two rows a total of 82 supported by Steinschildkroeten stone steles, which list the names in Chinese characters of 1306 doctors who have successfully completed 1442-1779 the trials. It should bring verification luck to touch the heads of the turtles. Always been followed by the candidates and the Kanditatinnen Gluecksversprechen. Meanwhile, the stones are so worn that the temple administration now prohibits any grabbing and pat strictest. People can choose the turtles so only in secret streicheln. Und sie tun es. Na dann kann ja nix mehr schief gehen...
0 comments:
Post a Comment